It would surprise me that you could get the MF 3D effect with a 5DS or R.
This camera according to DPR is using essentially the same sensor as the 7D II (just a FF version of it) and I have not heard anyone comment that the images from the 7D II have a 3D MF look about them. It's the pixel size...